Keine exakte Übersetzung gefunden für مرتبة مائية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مرتبة مائية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Oh, les aliens l'ont réduit en bouillie et en ont fait un matelas
    أووه، الكائنات الفضائية حولته لرغوة .وقامت بعمل مرتبة مائية منه
  • Le Rapport mondial sur le développement humain de 2006 place les Palestiniens à la centième place sur 177 pays s'agissant de l'indicateur du développement humain.
    فقد وضع ”تقرير التنمية البشرية لسنة 2006“ الفلسطينيين في المرتبة المائة بين 177 بلدا يضمها الدليل القياسي للتنمية البشرية.
  • Sachant que Djibouti figure sur la liste des pays les moins avancés et est classé cent cinquantième sur les cent soixante-dix-sept pays retenus dans le Rapport mondial sur le développement humain, 2005,
    وإذ تدرك أن جيبوتي مدرجة ضمن قائمة أقل البلدان نموا وأنها تأتي في المرتبة المائة والخمسين من بين 177 بلدا شملها بالدراسة تقرير التنمية البشرية لعام 2005،
  • Les allocations postnatales correspondent à 100 % du salaire mensuel de base.
    ويعادل استحقاق الأمومة 100 في المائة من المرتب الأساسي الشهري.
  • - 150 % du salaire pour les invalides;
    - 150 في المائة من المرتب في حالة الإعاقة؛
  • Les femmes reçoivent donc un salaire moyen qui correspond à 86,4 % de celui des hommes pour un écart de 13,3 %.
    وبالتالي، بلغ متوسط مرتب المرأة 86.4 في المائة من مرتب الرجل، وهو ما يمثل فرقاً نسبته 13.3 في المائة.
  • - 60 % du salaire pour les travailleurs ayant travaillé moins de 5 ans.
    - 60 في المائة من المرتب بالنسبة للعاملين ممن اشتغلوا فترة تقل عن 5 سنوات.
  • En 2002, le salaire mensuel moyen des femmes représentait 81,2 % de celui des hommes :
    وكان متوسط المرتب الشهري للنساء في عام 2002 يساوي 2 في المائة من مرتب الرجال:
  • e 8 % des traitements, l'augmentation de ces derniers entraînant une augmentation des provisions.
    (هـ) 8 في المائة من المرتبات مع زيادة المبلغ بحسب زيادة مستويات المرتبات.
  • Une tranche de 29 % est affectée aux salaires.
    وتذهب 15 في المائة أخرى إلى الإيجار و29 في المائة إلى المرتبات.